《越读者》第十一节

作者由一位朋友转述的电影情节起意，想找出片名，遂上网检索。

作者由一位朋友转述的电影情节起意，想找出片名，遂上网检索。他先在Google用"deadbody""love"等词搜索无果，转到电影网站reel.com，却因不知演员、导演、片名而无从查起。他想起男演员长得像年轻时的彼得·奥图，但拼错名字屡屡查无此笔，后借导演大卫·里恩才纠正拼法并找到正确姓名，却发现并非本人。回到Google，把"deadbody"换成"obsession"再加"Peter O'Toole"，第三条结果的影评简介正提到该演员酷似年轻时的彼得·奥图，由此确认片名《Kissed》，并查到演员与导演信息。全程不到五分钟。

作者由此归纳网络搜寻的要点：多懂语言、兴趣广、敢狂想、词汇丰富、不怕拼错字、有追根究柢又善辨重点的眼力、善用Google但不止于它、付费资料库与之搭配、电脑与频宽足够多窗口并用。

随后作者强调外语能力的重要性：网络时代多学一种语言的成本已大为降低，只用中文上网等于浪费网络；维基百科各语言版本叙述角度迥异，如"甘地"条目中英文版多肯定，韩文版则以批判为主，因此应尽量掌握多语版本。