《雅贼典藏版》第三百五十七节

伯尼与艾莉在旅馆房间里讨论伯尼是否会继续做贼。伯尼认为开锁行窃是他唯一的专长，洗手不干并不现实，艾莉虽不赞同但也无言以对。

伯尼与艾莉在旅馆房间里讨论伯尼是否会继续做贼。伯尼认为开锁行窃是他唯一的专长，洗手不干并不现实，艾莉虽不赞同但也无言以对。两人在房中等待，隔壁房间不时传来声响，随后脚步声停在他们门前。

来人正是韦斯利·布里尔，一名曾演过反派的演员。他惊讶于伯尼能找到自己，承认自己是受一位神秘女人指派，雇伯尼去偷一个蓝皮盒子，事成后付四千美元。他曾在酒吧等候伯尼，直到得知出事。布里尔称自己只是外围联系人，并不认识其他小偷，那女人曾亲自带他指认伯尼。艾莉追问雇主姓名，布里尔以保密为由拒绝。伯尼由此推断：这位雇主不仅知道他是贼，还清楚他的住处、相貌和谋生方式，对他了如指掌。