《雅贼典藏版》第一百三十二节

纽约警察雷·基希曼来到伯纳德的书店，当着顾客的面揭露伯纳德曾是罪犯，把客人吓跑，随后向伯纳德宣读了米兰达权利。

纽约警察雷·基希曼来到伯纳德的书店，当着顾客的面揭露伯纳德曾是罪犯，把客人吓跑，随后向伯纳德宣读了米兰达权利。卡洛琳赶到后，雷宣布因戈登·翁德东克在自己公寓里被绑并遭殴打致死，正式逮捕伯纳德，伯纳德让卡洛琳联系律师诺布·克莱因。雷却告知克莱因已因心脏病猝死，卡洛琳只好请来律师沃利·亨普希尔，交保后伯纳德获释。傍晚，伯纳德与亨普希尔在中央公园边跑步边讨论案情：伯纳德称自己周二晚应约去估价，十一点离开时翁德东克还活着，但电梯操作员、门卫和管理员都未真正目击他离开时的情形。