薛忆沩作品系列 6卷本 · 第一百三十五节
《薛忆沩作品系列 6卷本》第一百三十五节
本节包含两篇访谈,围绕重写、语言与阅读展开。关于重写,受访者称因在写作《与马可·波罗同行》时对汉语有了新认识,对旧作语言要求更高,追求“精准”。
本节包含两篇访谈,围绕重写、语言与阅读展开。
关于重写,受访者称因在写作《与马可·波罗同行》时对汉语有了新认识,对旧作语言要求更高,追求“精准”。他以短篇小说《首战告捷》起始句为例,旧作“转入一条狭窄的土路”暗含两处不合史实的暗示,重写版改为“转入一条更窄的土路”以消除歧义。对网络流行语,他认为其如流星般速生速灭,过度使用会妨碍写作,自己写作从不用陌生的网络词。谈到书面语言典范,他指老一代作家对语言思考不足,而年轻一代的思考与实践是希望所在。
关于阅读,他讲述自己十一岁左右开始海量阅读,七十年代末因读到爱因斯坦《狭义与广义相对论浅说》而爱上哲学,上大学时带了黑格尔与爱因斯坦的著作;世纪末改用英文阅读,重心转向历史。他择书首看语言,近期重读西方经典,最爱《堂吉诃德》《尤利西斯》和罗素《西方哲学史》。他称写作与阅读是一对矛盾,写长篇时数月无法读书;好书应有令人受益的句子,并让人体会写作与语言的神圣。他钟情乔伊斯、卡夫卡等现代派,也读现实主义经典,不认同“只读死人经典”的说法。面对当下的阅读环境,他认为碎片本身不是问题,关键在于能否专注;并赞同莫迪亚克“重要的是重读什么”,主张用反复重读来捍卫阅读的尊严。
全部 179 章
9596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175
前面还有 94 章,后面还有 4 章,完整列表见作品目录。