《猩红色的天空下》第二十八章

皮诺奉命在午夜前逮捕莱尔斯将军，却始终没拿到具体指示。在盖世太保总部外，皮诺看见弟弟米莫单枪匹马逼一队德军士兵缴械，这给了他胆量，当场拔枪拘捕了莱尔斯，由米莫看守俘虏。

皮诺奉命在午夜前逮捕莱尔斯将军，却始终没拿到具体指示。在盖世太保总部外，皮诺看见弟弟米莫单枪匹马逼一队德军士兵缴械，这给了他胆量，当场拔枪拘捕了莱尔斯，由米莫看守俘虏。皮诺开车把莱尔斯押到游击队指定的地址，交由守卫带走，守卫称莱尔斯将受审，多半会被绞死；皮诺表示要出庭作证，随后步行回家，途中米兰街灯时隔近两年重新点亮，各处教堂钟声齐鸣，但枪炮声四起，游击队、纳粹与法西斯三方在城中混战。皮诺回到公寓，发现党卫军哨兵已撤离，家人正与刚从圣维托雷监狱起义中获释的阿尔贝特舅舅喝酒庆祝。次日清晨，阿尔贝特舅舅让皮诺去黛安娜酒店见美国人克内贝尔少校。皮诺在途中目睹大量被报复性处决的尸体。克内贝尔请皮诺带他进电话局发稿，并要他筹办一场有红酒、威士忌、音乐和姑娘的派对。皮诺答应下来，沿街邀请姑娘，途中遇到老友卡莱托，向他澄清了自己戴袖标是为做间谍而非亲纳粹，又得知卡莱托的母亲已在冬天病故。皮诺说服卡莱托拿出地窖里的架子鼓，两人一起去筹办这场战后派对。