《书籍的世界》第二十三节

本节讲述了作者在祖父书房里阅读18世纪德国文学的经历，这些作品让他全面认识了一个时代的德语文献，感受到了德语在走向古典繁盛前夕的气息，为日后理解歌德等经典作家打下了基础。

本节讲述了作者在祖父书房里阅读18世纪德国文学的经历，这些作品让他全面认识了一个时代的德语文献，感受到了德语在走向古典繁盛前夕的气息，为日后理解歌德等经典作家打下了基础。

几年后，作者的兴趣转向古代印度。他最初通过一些神智学小册子接触这一领域，进而读到《福者之歌》的译本，从中发现了亚洲人关于整体的思想。之后他阅读了奥尔登贝格、多伊森等学者的著作和梵语译本，加上叔本华的思想，深刻影响了他的思想与生活。但多数译本存在瑕疵，且他始终未能在印度文献中找到自己预感的那种智慧。

随后，作者转向中国古代思想。他读到卫礼贤直接从中文译出的系列经典，从《论语》开始，之后是老子、庄子、孟子等，另有布贝尔等人的译作相配合。他认为中国智慧把精神追求与日常生活和谐统一，比印度的禁欲遁世更贴近生活、更成熟通达。几十年来，这些书一直给他带来乐趣。

此外，作者还曾搜集意大利小说家的原创版本、阅读各国童话传说，并长期热衷于回忆录、书信和传记——歌德、莫扎特、肖邦、达·芬奇等人的相关著述，都因热爱而带给他收获。他也对基督教中世纪的僧侣生活感兴趣，欣赏修道院作为文化教育场所的典范，喜爱陶勒、苏索、爱克哈特等人的作品。

作者指出，今天有人轻视读书，认为不值得为此放弃生活，但他认为每天花一两个小时阅读智者之作，并不比在娱乐场所消磨时间更远离真实生活。他强调，阅读经典不能把人变成学者或审判者，只是进入精神圣地的入口；每个人都应从自己能理解和喜爱的作品开始，只有先在杰作上证明自己，才能真正领会高层次的阅读。