《哈代集》第二百四十节

路人一句嫌恶的话让苔丝自怜落泪，但她随即表示不在乎，决心故意把自己打扮得难看，因为丈夫安琪离她而去，她仍爱他、憎恨别的男人。

路人一句嫌恶的话让苔丝自怜落泪，但她随即表示不在乎，决心故意把自己打扮得难看，因为丈夫安琪离她而去，她仍爱他、憎恨别的男人。她一身褪色的粗布冬装，看上去只是个普通的劳动妇女。次日天气恶劣，她仍坚持赶路，要找冬季糊口的长工活儿；她按玛莲指点的方向挨个农庄询问，从最想做的挤牛奶、养鸡鸭一路退让，最后只找到最讨厌的田间粗活。

黄昏时她到达荒凉的白垩高原，来到玛莲所在的破败村庄弗林库姆梣，在村口茅屋山墙边避雨取暖。旧友玛莲走近，见她衣着褴褛、裹着脸、不戴领结，把结婚戒指挂在脖子上藏起来，十分难过，追问缘由。苔丝说自己丈夫去了国外，钱已用光，只得重新自谋生路，请玛莲别再叫她克莱尔太太、也别向人提起丈夫。玛莲答应帮她打听，带她到雇主农舍，女主人把她雇下干到旧历报喜节。苔丝在避雨的那间屋子找到住处，当晚写信把新地址寄给父母，却隐瞒了这里的艰苦条件。

随后苔丝和玛莲在一百多英亩的萝卜地里用带钩锄头挖牲畜啃剩的萝卜根，土地荒凉单调，两人穿着防护外罩、戴着兜帽，动作机械，像两只苍蝇爬在黄褐色的地面上。