动荡 · 第二十七节
《动荡》第二十七节
本节以对话形式展开,叙述者向对方展示一系列影像片段:巴黎、米兰、柏林的街头骚乱与军警镇压,莫斯科的街头斗殴,纽约夜间法庭的速判速放,以及华尔街交易员在麦当劳街家中吸毒……
本节以对话形式展开,叙述者向对方展示一系列影像片段:巴黎、米兰、柏林的街头骚乱与军警镇压,莫斯科的街头斗殴,纽约夜间法庭的速判速放,以及华尔街交易员在麦当劳街家中吸毒、熬夜盯盘的生活。叙述者由此提出,动荡无法被驯服,人常常不知身在何处。
随后叙述者回忆自己的辗转流亡:在卡拉奇街头的脏乱中躲进喜来登酒店,乘汉莎航班返回法兰克福。重点写莫斯科库图佐夫大街12号的文学沙龙,主人是丽娅·布利克——马雅可夫斯基、约瑟夫·布利克及一位1937年清洗受害者先后三位丈夫的遗孀,现与一位剧作家生活。她主持高雅聚会,直言谈论斯大林与背叛,拒绝官方为马雅可夫斯基立像,因成功与独立招致许多敌人。叙述者又写在莫斯科国家酒店与聂鲁达共进早餐,记其慷慨、爱收藏、自负而天真的诗人气质。
最后转到资金与获奖:叙述者承认钱来路复杂,讲到纽伦堡获奖后分钱给老党员,又在西西里岛获奖,并回忆七十五岁的安娜·阿赫玛托娃登台朗诵、两年后去世的往事。