《动荡》第十七节

本节讲述叙述者在莫斯科与玛莎完婚后回到柏林，两人因生活习惯、语言隔阂和家庭关系（尤其是达格伦与女儿塔娜奎尔来访）产生激烈冲突，玛莎三天后离开，但双方并未决裂。

本节讲述叙述者在莫斯科与玛莎完婚后回到柏林，两人因生活习惯、语言隔阂和家庭关系（尤其是达格伦与女儿塔娜奎尔来访）产生激烈冲突，玛莎三天后离开，但双方并未决裂。叙述者独居柏林，忙于杂志工作，达格伦和塔娜奎尔随后返回挪威，他定期去奥斯陆探望。同时，柏林学生为抗议美国副总统汉弗莱访问策划行动，警方以“刺杀计划”为名拘捕11人（含叙述者之子乌尔里希），但搜出的只是面粉和布丁粉，舆论大肆渲染。叙述者次日即被释放，未被起诉。他感慨自己从未被任何情报机构招募，也总在动荡事件中缺席，最后回忆了在克罗伊茨贝格旁观示威的场景。