《北回归线》第三十五节

菲尔莫尔趁玛莎情绪好，试图与她发生关系，玛莎在最后关头告知自己患有淋病，菲尔莫尔惊慌之下放弃，随后两人把这当成玩笑。

菲尔莫尔趁玛莎情绪好，试图与她发生关系，玛莎在最后关头告知自己患有淋病，菲尔莫尔惊慌之下放弃，随后两人把这当成玩笑。菲尔莫尔并未因此收手，次日戴着避孕套再次尝试，但因故未能成功，只得作罢，两人转而像兄妹般相处。菲尔莫尔又买来灌洗器具让玛莎治病，过程中玛莎丢了药栓的线、又抱怨出血，顺势讲起自己的身世：她曾是带着三十万瑞士法郎来巴黎的纯洁姑娘，被一位电影导演强奸并传染了淋病，曾为此投塞纳河自杀；她还讲了帮她打继承权官司的法国律师被她传染淋病的经过，以及她与一个同性恋女人的交往。

天冷后玛莎离开，去和一个被阉割的雕刻家同住，几天后想回来被菲尔莫尔拒绝。玛莎走后，“我”和菲尔莫尔晚上围着火炉喝热酒，谈论美国和惠特曼，认为惠特曼写尽了美国，是灵与肉的诗人，而歌德只是个资产阶级学究。之后“我”常在阴冷的冬夜外出散步，描写巴黎的寒冷：人们靠高墙、门闩和看门人抵御侵入，街边紫外线灯照着咖啡店里的顾客，而无家可归者睡在大教堂台阶、地铁门口和桥下，用旧报纸遮身，像牲口一样挤在一起取暖。