《英语民族史》第一百八十五节

南非的英国化政策引发了英荷冲突。英国移民拓居鱼河沿线后，政府推行英语取代荷兰语、改革司法等措施，但荷兰布尔人顽强抵抗。

南非的英国化政策引发了英荷冲突。英国移民拓居鱼河沿线后，政府推行英语取代荷兰语、改革司法等措施，但荷兰布尔人顽强抵抗。传教士主张黑人平等并促成1833年废除奴隶制，激怒了殖民者。1834年总督本杰明·德班兼并边界土地建立阿莱德省，又被殖民部长格莱内尔格否决，失去赔偿的布尔人大举迁徙，约五千人拖家带口前往未知领域，史称大迁徙。布尔人在1838年击败祖鲁军队后建立纳塔尔共和国，但英国随后将其并入开普殖民地，又吞并奥兰治河与瓦尔河间土地。1852年和1854年，英国先后承认德兰士瓦独立和奥兰治自由邦成立，南非形成五个共和国与三块殖民地并存的格局。1853年开普殖民地设立议会。

澳大利亚最初只存在于传说中，18世纪中叶库克船长三次航行，绘制了东海岸地图。美国独立后英国罪犯无处流放，1788年首批717名囚犯登陆植物湾，迁至杰克逊港，殖民地长期无法自给。19世纪20年代后自由移民大量涌入，1840年停止流放罪犯，1842年成立立法会。1797年约翰·麦克阿瑟引进美利奴羊，羊毛产业迅速繁荣，1850年羊只逾百万，羊毛贸易额近二百万英镑。