《荨麻开花》第三十四节

马丁在收容所洗完脸，到河边踩着碎冰漂到磨坊，被管磨面的人赶走。

马丁在收容所洗完脸，到河边踩着碎冰漂到磨坊，被管磨面的人赶走。回程路上，癫痫病人鲁德拉斯在走廊发病，女管事叫人把他关进饭厅。女管事随后问马丁上学的情况，马丁望着她巨大的身躯心生敬畏。那个冬天，马丁的生活一半在学校（被全班取笑），一半在收容所走廊，目睹各种病人发作、吵闹后离开。

女人走廊里的艾丽达定期发作，被关进单间咆哮大哭，平时还警告别人提防魔鬼的箭与车；她七岁的儿子列纳特来探望时，她远远地让儿子别再来，孩子哭着跑开，女管事拿胡椒饼干安慰他。

被称作“后房”安娜的老人原是收容人员，兼做护理，笃信上帝，拄拐杖强迫别人祷告。她常锁上门逼马丁听她读赞美诗；马丁因紧张发笑，她便用先知埃利萨召唤两只熊撕碎四十三个嘲笑者的典故来吓他。

女管事图拉阿姨把马丁叫到房间，询问他的过去和是否偷过东西。马丁本没偷过，却在追问下先谎称偷过一捆燕麦麦穗，最后决定承认自己偷过钱。