《荨麻开花》第十六节

马丁在船上边划桨边咒骂图勒尼，想到海尔薇格和贡芙尔，情绪反复后心情转好，唱着自己编的歌，吹着口琴上岸。

马丁在船上边划桨边咒骂图勒尼，想到海尔薇格和贡芙尔，情绪反复后心情转好，唱着自己编的歌，吹着口琴上岸。他沿着森林里的凹沟小路步行，看到各种蘑菇，随后抵达北庄。

北庄男当家尤厄尔等人正吃着炒鸡蛋，欢迎马丁的到来，告知社区已决定让他搬来。马丁把干粮喂了看门狗，进屋后打量众人：农妇古尼拉目光阴沉，令他不安；她回忆起有关古尼拉的流言，又观察了她的两个女儿——黑发的卡拉目光轻蔑，棕发的克拉拉较为温和。众人又端来一盘炒鸡蛋继续吃。