世界名著名译文库·茨威格集 · 第五十八节
《世界名著名译文库·茨威格集》第五十八节
旋转木马停下,夜市收摊,叙述者目送身边的妓女离去,随即生出强烈的冲动,希望她回头。
旋转木马停下,夜市收摊,叙述者目送身边的妓女离去,随即生出强烈的冲动,希望她回头。她果然回头并示意他跟上,两人一同步入广场对面的黑暗巷子。叙述者意识到自己可能被她引入以嫖客为目标的抢劫圈套,附近就有人尾随,逃跑的机会很多,但他被一种麻醉般的狂想驱使,不但没有脱身,反而把身上所有钱钞塞给她,并对这个患佝偻病、饱受摧残的女子生出近乎温柔的同情,俯身亲吻了她。
埋伏的两个小伙子随即现身,威胁要将他扭送警察局。叙述者既不反抗也不求饶,任由他们推着走,心里清楚对方其实怕警察,只是想借恐吓勒索。他以沉默和顺从回敬对方的虚张声势,把这场对峙当作一场押上体面与性命的豪赌,紧张地等待结局。
全部 182 章
181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071727374757677787980818283848586878889909192939495969798
前面还有 17 章,后面还有 84 章,完整列表见作品目录。