世界名著名译文库·茨威格集 · 第五十一节
《世界名著名译文库·茨威格集》第五十一节
作者说这件事没告诉过朋友,因为觉得难以讲清,也怕被笑话。
作者说这件事没告诉过朋友,因为觉得难以讲清,也怕被笑话。他称其“微不足道”,只是就其短暂(不到六小时)和相对重大历史事件而言;可对他自己,这经历却是生活的支点,四个月来时时重温。他写下来不是怕忘记,而是想把它固定住、再体味一遍。
接着他发现,动笔写“我”时才意识到自己已不是六月七日的那个“我”,如今像旁人一样审视过去的自己。他回顾:三十六岁,父母早亡留有财产,本可做公务员,却决定先观望几年。此后在维也纳过着安逸生活——收集玻璃器皿和版画、听音乐会、旅行、在女人中周旋,日子充实而无忧,别人都说他幸福。
但他渐渐感到欲望减退、精神萎靡:书买来不拆封,藏品到手也不再兴奋。一次,交往三年的情人来信说要与别人结婚并求他别做傻事,他读信竟毫无痛苦与愤怒,这才惊觉自己感情麻木。此后他像病人观察自己:好友去世送葬时内心毫无悲痛,他感到自己与世界之间像隔着一堵玻璃墙,无法产生任何反应。
全部 182 章
111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364656667686970717273747576777879808182838485868788899091
前面还有 10 章,后面还有 91 章,完整列表见作品目录。