《牛棚杂忆》第二十二节

作者讲述自己在牛棚中目睹一名腿脚不便的教员在门口被打倒在地、满脸是血，此后队伍里便多了一个瘸腿的“棚友”。

作者讲述自己在牛棚中目睹一名腿脚不便的教员在门口被打倒在地、满脸是血，此后队伍里便多了一个瘸腿的“棚友”。

接着叙述生物系学生张国祥，他后来进棚，管事极多，常骑收缴来的自行车兜圈，夜里坐在树下抠着脚丫审问“罪犯”，连原北大校长陆平也曾被他训斥。一天熄灯后张国祥传唤作者，盘问他与特务机关的关系、是否说江青的坏话等，声称当晚对他“仁慈”。次日夜里作者再被叫出，张国祥用裹胶皮的链条劈头盖脸猛打，作者不敢躲避，直至被打麻木才被喝令滚回。作者检视五官尚全，满脸流血，彻夜难眠。次日中午张国祥又命他搬进关押重囚的“特别雅座”，整夜不许熄灯、有人轮流看守，与陆平同室；还派他每天推水车打三次开水，别人吃饭他看着，下雨他淋着。

随后讲牢头禁子从“劳改罪犯”中挑出一部分人另设“特别班”，班址在外文楼，靠窗子进出。作者十分羡慕这个班，认为它是出头的希望，学员可戴像章、早晚请示汇报，敢翘二郎腿。但直到黑帮大院解散，特别班学员也没能真正翻身。

最后简述东语系一位印尼语教员：他由南京东方语专业转来，留校任教，勤奋有才，留学印尼时曾受作者接济，对作者十分恭敬。