《海边的卡夫卡》第三十二章

清晨五点左右，中田醒来，发现枕边多了一块大石头，他没有惊讶，只是默默端详、抚摸，记下石头的凹凸。

清晨五点左右，中田醒来，发现枕边多了一块大石头，他没有惊讶，只是默默端详、抚摸，记下石头的凹凸。他花很长时间仔细洗漱，又叠好星野乱扔的衣物。八点多星野醒来，确认石头确实存在，两人简单交谈后去吃早饭。

饭后星野问起石头的来历，说自己在自称"上校山德士"的肯德基招牌老头帮助下，费力把石头搬了回来，现在想交给中田。中田收下石头，说马上会有雷来。中午雷雨大作，两人隔石对坐。中田说自己是个"空壳"，像没有藏书的图书馆，曾是普通人，因一次意外失去了一半影子，也失去了识字能力，却能和猫说话、让天上掉东西。他害怕自己没有实质，担心琼尼·沃克利用自己做不愿做的事，因此决心处理完石头的事后，找回普通的自己。他还提到自己是"出入过的人"，战争年代从这里出去又回来，所以才有这些能力。

雷雨渐歇，中田说必须打开入口石，但不知道会有什么后果。星野决定冒险一试。他两次尝试搬石头，第二次拼尽全力，借来超越自身的力气，终于把石头翻了过来，入口随之打开。