《海边的卡夫卡》第十八章

中田在空地草丛中醒来，两只猫胡麻和咪咪守在身边，但他已听不懂猫的话。

中田在空地草丛中醒来，两只猫胡麻和咪咪守在身边，但他已听不懂猫的话。他记得自己为救猫持刀杀死了专杀猫的琼尼·沃克，可身上没有血迹，也不知如何回到空地。他先把胡麻送回小泉家，收下谢礼，随即去派出所自首，向年轻警察详述杀人经过，还说次日傍晚将有大量鱼从天而降。警察未当真，也没记录。次日沙丁鱼和竹鱼果然铺天而降，警察想起预言却决定隐瞒失职。两天后，著名雕塑家的尸体被发现，警察才确信中田所言属实，为时已晚；中田已离开这座城市。