《冈察洛夫集》第一百九十一节

赖斯基与科兹洛夫告别列昂季，准备回家。赖斯基提议带饥饿的马克去奶奶塔季扬娜·马尔科夫娜家吃晚饭并借宿，马克同意。

赖斯基与科兹洛夫告别列昂季，准备回家。赖斯基提议带饥饿的马克去奶奶塔季扬娜·马尔科夫娜家吃晚饭并借宿，马克同意。两人翻篱笆潜入马林诺夫卡菜园，途中马克抓住一个偷听钟声的园丁，赖斯基则撞见正要翻墙进来的女仆马林娜，便托她去厨房取晚饭。守在便门的马林娜的丈夫萨韦利误以为妻子私会，赖斯基谎称是自己要的晚饭才脱身。二人进屋饱餐鲟鱼与火鸡，又让马林娜取来罗姆酒、柠檬和糖做热糖酒。席间赖斯基谈起自己的画家身份，揭开玛尔芬卡画像请马克品评，马克指出画中头部与双肩的瑕疵并称赞其色调，赖斯基暗自惊讶其鉴赏力。马克接连饮酒，自称因无聊无所事事才如此，并打断赖斯基关于游手好闲的议论。