《冈察洛夫集》第一百八十节

赖斯基观察列昂季夫妇的生活。列昂季的妻子抱怨奶奶专横、爱指摘，并提及有关法国教师查理的流言，又与赖斯基追忆少年往事，赖斯基以自己已投身艺术劳动为由回避。

赖斯基观察列昂季夫妇的生活。列昂季的妻子抱怨奶奶专横、爱指摘，并提及有关法国教师查理的流言，又与赖斯基追忆少年往事，赖斯基以自己已投身艺术劳动为由回避。列昂季则忙着向赖斯基展示自己整理的藏书和手抄目录，抱怨仆人马克撕毁了书页。赖斯基提出把全部藏书赠给列昂季，条件是此后不再向他谈书，否则就捐给中学。列昂季激动又犹豫，妻子催他收下。最终列昂季答应条件，并谈到妻子虽不通文墨却操持家务、深爱自己，赖斯基再次催着开饭。