《一代文学大师林语堂逝世40周年纪念典藏版》第二百七十六节

火车在松江站遇空袭，乘客四散逃命，木兰一家躲在车厢内，幸免于难，但车上车下死伤惨重，事后他们经嘉兴辗转回到杭州。

火车在松江站遇空袭，乘客四散逃命，木兰一家躲在车厢内，幸免于难，但车上车下死伤惨重，事后他们经嘉兴辗转回到杭州。木兰收到阿非转来的信，得知曼娘及其家人惨死，悲痛欲绝，戴玉桃和蓝绒结子为她戴孝。此后战局恶化，中国军队撤退，政府迁都重庆，莫愁与立夫也将迁往内地。木兰因等儿子阿通从前线寄来的信而迟迟未走，她以父亲的道家哲学自慰，把人生比作四季循环，认为自己已入秋季，儿子正值青春，由此渐渐达观知命。十二月十三日南京陷落，十二月二十四日日军占领杭州，国军撤退前炸毁钱塘江大桥和电厂。占领初期日军散漫无纪，随后暴行开始，大量妇女逃入外国学校、医院和修道院避难，两处教会住宅各收容两千五百人。