《陀思妥耶夫斯基集》第四十二节

马尔梅拉多夫被马踩伤后被抬回家中，伤势极重，濒临死亡。卡捷琳娜·伊万诺芙娜一面打发女儿波莉娅去叫继女索尼娅，一面驱赶挤在屋里看热闹的房客……

马尔梅拉多夫被马踩伤后被抬回家中，伤势极重，濒临死亡。卡捷琳娜·伊万诺芙娜一面打发女儿波莉娅去叫继女索尼娅，一面驱赶挤在屋里看热闹的房客，并与闻讯赶来的女房东利佩韦赫泽尔太太发生争吵。医生检查后判定马尔梅拉多夫无药可救，只剩几分钟可活；神甫赶来为他做了忏悔和圣餐仪式，卡捷琳娜·伊万诺芙娜带着孩子们跪在炉边祈祷。索尼娅赶到后站在门口，惶恐地望着垂死的父亲。神甫临走安慰卡捷琳娜·伊万诺芙娜，她却悲愤地控诉丈夫酗酒毁掉了全家的生活。