《陀思妥耶夫斯基集》第八十节

卡捷琳娜·伊万诺芙娜嘲笑德国侨民愚蠢，随后兴致勃勃谈起领到抚恤金后要在故乡T市办贵族女子寄宿学校，并拿出已故丈夫马尔梅拉多夫提过的毕业奖状，向在场的两位女客炫耀自己上校之女的出身。

卡捷琳娜·伊万诺芙娜嘲笑德国侨民愚蠢，随后兴致勃勃谈起领到抚恤金后要在故乡T市办贵族女子寄宿学校，并拿出已故丈夫马尔梅拉多夫提过的毕业奖状，向在场的两位女客炫耀自己上校之女的出身。她畅想未来的办学生活，说要请法国教师曼戈，并让继女索尼娅同去协助管理，说到动情处又失声痛哭。

房东阿玛莉娅·伊万诺芙娜插嘴提办学建议，被卡捷琳娜·伊万诺芙娜斥为胡言，两人随即因房租、出身等问题爆发激烈争吵。阿玛莉娅·伊万诺芙娜炫耀自己的父亲是柏林的重要人物，卡捷琳娜·伊万诺芙娜则嘲讽对方可能没有父亲，双方互相辱骂，险些动手，房客们在一旁起哄。这时彼得·彼得罗维奇·卢仁突然到来，冷淡地拒绝了卡捷琳娜·伊万诺芙娜的求助，宣布自己是来找索尼娅的：他声称索尼娅刚离开其朋友列别贾特尼科夫的房间，自己桌上的一百卢布便不见了，要求索尼娅交出或说明下落，否则将采取严厉措施。