《天谴》第十四节

罗萨利奥·乌苏卢特兰说卡斯塔涅达对公墓纸条一事只当玩笑，并劝他别散发攻击自来水公司的传单，还承认自己收了堂·卡门给的80比索；科斯梅·曼索当面戳穿他……

罗萨利奥·乌苏卢特兰说卡斯塔涅达对公墓纸条一事只当玩笑，并劝他别散发攻击自来水公司的传单，还承认自己收了堂·卡门给的80比索；科斯梅·曼索当面戳穿他，"圆球"奥维埃多则认为众人小题大做。

1933年2月8日，玛尔塔·赫雷斯执意离开孔特雷拉斯家，堂娜·芙洛拉哭着挽留并赠送家用什物，厨娘萨尔瓦多拉·卡瓦哈尔等人十分难过。5天后玛尔塔在新居抽搐而死。

卡瓦哈尔曾持柴棒阻挡抓人的士兵，被关进21监狱后获释。她向法官和记者讲述卡斯塔涅达风趣亲和、常给女仆们变戏法讲笑话，也谈到他丧母的伤感；她坚信对他的指控是出于忌妒，出狱后天天到监狱送衣，表示愿继续为他当厨娘，并痛斥孔特雷拉斯家忘恩负义。