《泰戈尔集》第三百二十三节

勒柯帕迪与那卡什特利拉叶在寺院密谋刺杀国王，勒柯帕迪欲借祭祀之名以活人献祭。

勒柯帕迪与那卡什特利拉叶在寺院密谋刺杀国王，勒柯帕迪欲借祭祀之名以活人献祭。国王戈温德突然带卫兵闯入，将二人逮捕。次日法庭上，勒柯帕迪被判流放八年，请求宽限两天；那卡什特利拉叶是国王的兄弟，戈温德虽悲痛仍依法判其流放八年，兄弟二人含泪告别。随后那因拉叶来报，昌德巴尔勾结莫卧儿军欲推翻戈温德，戈温德命其召集军队出征。勒柯帕迪求养子吉叶·辛赫在两天内刺杀国王以雪耻，吉叶·辛赫应允。出征前传来消息：莫卧儿人中途劫走那卡什特利拉叶，扶他称帝并率军进京，还送来书信要流放戈温德，否则血洗特利布尔。