《泰戈尔集》第三百二十七节

三个市民议论工程师比菩提，说他修建的水闸屡次崩坍，学问是偷来的，还提及本地名人帕斯卡尔。

三个市民议论工程师比菩提，说他修建的水闸屡次崩坍，学问是偷来的，还提及本地名人帕斯卡尔。疯人老巴杜赶来劝阻，说湿婆庙将举行活人祭，自己的两个孙子已被献给嗜血的女魔。市民们不以为意，仍去庙里。

随后太子阿比吉特与王子善乔耶出场。阿比吉特说，摩克多塔拉瀑布被水闸囚禁，让他看清王位也是束缚，于是出宫寻找解放之路。他拒绝善乔耶同行，要他自己找路。巴杜再次出现，额头带血，劝阿比吉特别逃避，阿比吉特表示无所畏惧。

禁卫乌塔布告知，阿比吉特打通南迪山口触怒国王，劝他逃走。妇人安巴托他转告被掳走的儿子苏曼，说母亲在路边等候。湿婆信徒唱赞歌而过。将军维佳耶帕尔奉命秘密召阿比吉特入帐，善乔耶只能在路旁等候。巴乌尔歌者唱起不归之歌，卖花女则来寻访被鲜花簇拥的比菩提。