《时间杀手》第三十九节

克洛蒂尔德与爷爷卡萨努在山顶交谈。爷爷先讲了和善可能带来灾祸、财富属于众人而非个人的道理，又指出她不像真正的科西嘉女人，随后听她讲了想为海豚建保护区、修浮桥的计划。

克洛蒂尔德与爷爷卡萨努在山顶交谈。爷爷先讲了和善可能带来灾祸、财富属于众人而非个人的道理，又指出她不像真正的科西嘉女人，随后听她讲了想为海豚建保护区、修浮桥的计划。面对她的反复恳求，爷爷说宝藏只有觊觎、拥有、守护三种态度，并提出还不确定能否信任纳达尔·昂热利，只答应再考虑。

克洛蒂尔德独自攀登时回想1989年8月23日的车祸，逐一排除母亲当时不在车上、中途下车两种可能，只剩母亲在事故中幸存这一解释，却想不通为何无人告知她。她怀疑弗兰克、赛文和爷爷各自隐瞒了什么，攀登途中不断尝试打电话给三个人。