《葡萄园》第六十一节

弗瑞尼茜与福兰士乘机抵达葡萄园，福兰士想起自己长久以来对冯德的复杂情感——她始终被布洛克遥远地占据着，即便与福兰士结婚生子也未曾真正靠近。

弗瑞尼茜与福兰士乘机抵达葡萄园，福兰士想起自己长久以来对冯德的复杂情感——她始终被布洛克遥远地占据着，即便与福兰士结婚生子也未曾真正靠近。机场已被军车占领，下机者逐一被盘问登记。福兰士疑心海克特设了圈套，但海克特带着演职员和摄影机现身，用警徽带他们过关，并以制片公司名义在葡萄园宫办好住宿。弗瑞尼茜起初怀疑电影的真实性，见到送来的餐食后才稍信，贾斯汀也劝她放心。

海克特随后赶往黄瓜酒店，想请比利·跋夫和呕迷头乐队为电影配乐。酒店里，被父亲流放到此的小拉尔夫·韦温正艰难地讲着脱口秀，靠低俗笑话勉强撑场。乐队随即登台，演奏抨击警察的原创歌曲，观众反应热烈。此时索伊德也在场，他已乔装打扮，因政府依《全面没收财产法案》起诉其房产而忧心忡忡，还挂念着混入野狗群、可能被猎杀的爱犬德斯蒙德。布洛克的部队此前曾在这一带搜查、杀动物、污染水井，如今大多撤离。索伊德回忆起自己亲手搭建的家园，如今却为它的安危做噩梦。演出结束后，索伊德、鼓手以赛亚·二·四与范·米特在后门廊商议弄枪自卫，范·米特提出可联系哈利叶特修道会——一群由摩托俱乐部转型、信奉暴力的“修女”。索伊德打算先问律师埃尔姆赫斯特，这位无偿接案的矮小律师坦言法律制度如同沼泽。