《奥斯维辛的小图书馆员》第五十三节

1945年春，蒂塔和母亲丽莎·阿德勒洛娃等人从奥斯维辛被塞进货厢运往德国汉堡。

1945年春，蒂塔和母亲丽莎·阿德勒洛娃等人从奥斯维辛被塞进货厢运往德国汉堡。在汉堡的营地和工厂里，她们从事繁重的体力劳动，丽莎总是对女儿说自己一切都好，实则内心因丈夫之死而痛苦不堪。期间蒂塔遇见旧识雷内·瑙曼，对方却装作不认识她走开了。随后她们再次被转送，蒂塔意识到自己开始对一切变得冷漠麻木，便掐自己保持痛感以维持在乎，并想起弗雷迪·赫希之死的疑团。途中传闻目的地是贝尔根—贝尔森集中营，众人因屡遭希望的欺骗而不敢抱有期待。抵达后，她们遭到党卫军女兵和检查员伊丽莎白·福尔肯拉特的暴力对待，一名女囚因回看一眼便被当众毒打。母女俩被分进一间拥挤、肮脏、没有床铺的临时营房，与一群消瘦麻木的老囚犯为伍。