《司汤达集》第一百八十二节

海兰被关押在圣·玛尔特修道院，她雇的三个老兵在门口向路人散钱传话，说虞耳·柏栾奇佛尔太还活着。

海兰被关押在圣·玛尔特修道院，她雇的三个老兵在门口向路人散钱传话，说虞耳·柏栾奇佛尔太还活着。消息传到海兰耳中，她又惊又悔。堪皮赖阿里夫人挖通隧道前来营救，海兰却拒绝随她逃走，只求母亲留她独处一小时。她让老兵屋高奈守在门外，给虞耳写了一封长信，坦白自己这些年的堕落与对他的爱，托屋高奈亲手转交，随后用短剑自尽。信写完时屋高奈回来，只见她已死。文末附有一段说明，称下文是译自一五八五年帕多瓦一篇纪事的译文，并交代了译者在曼图亚搜集旧写本、抄译这些故事的经过。