世界名著名译文库·狄更斯集 · 第八百三十四节
《世界名著名译文库·狄更斯集》第八百三十四节
布朗太太追问罗布(磨工)是否失业,并拐弯抹角地打听罗布主人的情况。
布朗太太追问罗布(磨工)是否失业,并拐弯抹角地打听罗布主人的情况。罗布态度敷衍,激怒了布朗太太,她揪住罗布的头发扼住他的喉咙,罗布挣脱后,一旁的女儿艾丽斯不但不帮他还怂恿母亲继续动手。布朗太太威胁说要抛弃罗布,让一帮人像蚂蟥一样缠着他,逼得罗布连连求饶,答应透露消息。
在布朗太太的威逼下,罗布交代:主人去了外国,董贝夫人出走那夜他扮作仆人送她到南安普敦独自上船,两人是分头走的,为的是不被人发现行踪。罗布表示不知道主人去了哪里,并警告布朗太太若泄露此事,主人的报复她承受不起。布朗太太之所以紧逼不放,是想让躲在门后偷听的来客亲耳听到这些话。
全部 939 章
794795796797798799800801802803804805806807808809810811812813814815816817818819820821822823824825826827828829830831832833834835836837838839840841842843844845846847848849850851852853854855856857858859860861862863864865866867868869870871872873874
前面还有 793 章,后面还有 65 章,完整列表见作品目录。