世界名著名译文库·狄更斯集 · 第三百三十三节
《世界名著名译文库·狄更斯集》第三百三十三节
本节包含两章内容。第二十四章:一个弯腰曲背的老太婆来到济贫院,报告女病人莎利病危。
本节包含两章内容。
第二十四章:一个弯腰曲背的老太婆来到济贫院,报告女病人莎利病危。女管理员考尔尼太太、药房学徒和两个看守老妪守在阁楼病房。莎利从昏睡中醒来,赶开旁人,向考尔尼太太吐露秘密:多年前她曾在此护理一位脚上带伤的年轻产妇,产妇生下男孩后死去;她趁尸体尚有余温偷走了产妇贴身藏着的纯金物件,那孩子名叫奥列佛,其相貌酷似母亲。莎利还转述了产妇临终的祈祷。话未说完,她便倒下死去,考尔尼太太一无所获地离开。
第二十五章:与此同时,费金坐在老巢里对着炉火沉思,桌旁机灵鬼、查利·贝兹和契特林正玩惠司特牌戏,边打牌边喝掺水杜松子酒。
全部 939 章
293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373
前面还有 292 章,后面还有 566 章,完整列表见作品目录。