《圣殿春秋》第四十三节

杰克在燃烧的大教堂中寻找出路。他先冲过中殿，从南甬道的螺旋楼梯登上栏顶，踩着燃烧的横梁爬到北侧走道，途中一只脚曾踩穿天花板的烂木，险些坠落。

杰克在燃烧的大教堂中寻找出路。他先冲过中殿，从南甬道的螺旋楼梯登上栏顶，踩着燃烧的横梁爬到北侧走道，途中一只脚曾踩穿天花板的烂木，险些坠落。到达北端后，他发现通向坍塌西北塔楼的洞口，顺着内壁残留的木楔往下爬，木楔中途断裂，他跌落在废墟顶上，虽受了些擦伤但人无大碍，随后安全落地。他跑回客房，被守在门口的玛莎拆穿谎言，只得求她保密；随后出来的汤姆闻到烟味，杰克顺势指着大教堂说出火情，汤姆并未起疑。钟声随即响起报警。

另一条线写菲利普副院长深夜独处时梳理修道院财政：土地多为低租或实物地租，教堂什一税账目不清，前任还常年向放债人借款。他拟定三步计划：设司财一职统一收支，由能书写的司厨米利乌斯兄弟担任；远郊农场一律改收货币地租以省运费；各农场改为专产一项产品，其中中等贫瘠的畜牧场全部养羊，以羊毛逐年上涨的价格解决现金短缺。