《美国佬》第三十八节

奥宾仔在英国靠安哥拉人安排的假结婚获取身份，用伪造驾照登记时被人议论假结婚，他看到旧同学奥科利·奥卡福尔的名字也在婚礼名单上，勾起回忆。

奥宾仔在英国靠安哥拉人安排的假结婚获取身份，用伪造驾照登记时被人议论假结婚，他看到旧同学奥科利·奥卡福尔的名字也在婚礼名单上，勾起回忆。他自幼一心赴美，多次申请签证均被拒，求职也屡屡落空，母亲为帮他出国，谎称他是助教，为他办下英国签证，他因此愧对母亲、多年疏于联系。在伦敦他只能做清洁工，被加纳女同事冷落，又因隔间里一坨摆放整齐的大便感到受辱而辞职。当晚他收到伊菲麦露的邮件，称偶遇卡约德并要讲述自己消失的缘由。