纪德集 · 第一百八十一节
《纪德集》第一百八十一节
普洛斯贝·浮台尔牧师终日忙碌,其妻沉溺于宗教幻想,家中事务由一位老祖宗主持。
普洛斯贝·浮台尔牧师终日忙碌,其妻沉溺于宗教幻想,家中事务由一位老祖宗主持。他常在每月一次的训话中要求家人坦诚相见,却往往适得其反,反使孩子们更趋虚伪。叙述者曾试图向他解释其偏执令外孙无法接受诚实,但未被采纳。浮台尔十分赏识叙述者,有意撮合他与萝拉,却对萝拉选择的杜维哀心存疑虑。他向叙述者讲述了外孙乔治发起秘密励志同盟会一事,叙述者怀疑此事并不属实。
随后,叙述者参与了莎拉、俄理维、阿曼及一位英国女孩的聚会。众人醉酒后言行放肆,阿曼尤其口无遮拦,当众提及萝拉的婚事,并质问叙述者为何不娶她,还对姐姐莎拉出言不逊,导致场面失控。事后,莎拉私下向叙述者展示了从父亲处拿到的日记,其中记载了牧师戒烟屡败的经历。叙述者联想到近日询问牧师戒烟时对方坚称早已成功,莎拉则暗示日记中所指的“吸烟”另有含义。离开时,俄理维向叙述者澄清自己并不爱莎拉,并解释阿曼的粗野是因内心痛苦而扮演的角色,其父母并不理解他。
全部 216 章
141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216
前面还有 140 章,完整列表见作品目录。