《格雷厄姆·格林作品集》第六十九节

大使告知伍尔摩，警方发现他以虚构情报赚取酬劳，且涉嫌一桩英国人命案，命他尽快返回英国。

大使告知伍尔摩，警方发现他以虚构情报赚取酬劳，且涉嫌一桩英国人命案，命他尽快返回英国。伍尔摩随即关闭古巴情报站，销毁密码与文件，将私人物品装箱运回，贝翠丝与鲁迪转往牙买加，罗伯兹留下打理生意。临行前，塞古拉大队长到机场送行，赠给伍尔摩一瓶酒和一颗子弹，赠给米莉一双银色马靴。伍尔摩与米莉乘机离开古巴。回到英国后，伍尔摩在一间地下室等待军法式审判的裁决。贝翠丝被调往雅加达。最终，独眼主席宣布关闭其情报站，但并未开除他，而是留他在英国担任情报站建立的训练教官，并承诺授予大英帝国官佐勋章。