《格雷厄姆·格林作品集》第五十节

伍尔摩在圣地亚哥深夜返回旅馆途中被两名警察拦下盘问，遭到殴打并被带到警局。

伍尔摩在圣地亚哥深夜返回旅馆途中被两名警察拦下盘问，遭到殴打并被带到警局。警官因在他身上搜出标有房间窗户位置的明信片和小瓶威士忌，怀疑他是叛军间谍。伍尔摩谎称明信片上的地址是给情人“爱玛·海斯巴契”（即海斯巴契医生）的，又称自己是经塞古拉大队长介绍认识此人。警官听到塞古拉大队长的名字后态度大变，派警察随他回旅馆查验护照，随后将他放行。

伍尔摩返回哈瓦那后，收到几封关于调查进展的电报，其中一封要求他停止与文森特·帕格曼接触。海斯巴契医生打电话来，声音惊慌，要他立刻赶去自己家。伍尔摩到了才发现海斯巴契的公寓被彻底搜查过，客厅一片狼藉，实验室也被捣毁，一些三十年前的旧文件被取走。海斯巴契说一周前曾有陌生人来问他政治立场，他拒绝后对方就找借口把他引出家门下手。海斯巴契感叹自己年轻时卷入过是非，如今没有告解室可以埋葬过去。