《格雷厄姆·格林作品集》第四十节

贝拉米深夜告辞，临走前絮叨着要引荐朋友、邀卡瑟尔春天去他的“达恰”。

贝拉米深夜告辞，临走前絮叨着要引荐朋友、邀卡瑟尔春天去他的“达恰”。卡瑟尔独自留守，思念伊万，也因无事可做、无钱可挣而痛苦，只能靠安娜教俄语和读《鲁滨孙漂流记》打发时间，心里惦记着萨拉为何还没带萨姆来。深夜电话响起，他听不懂俄语，守着电话在柳条椅上睡着，梦见亡妻。

次日鲍里斯来电，随后上门，送来萨拉托带的威士忌。卡瑟尔追问妻儿何时团聚，鲍里斯道出实情：萨姆没有护照，且萨拉若出走可能因曾是卡瑟尔的特工而被以同谋罪起诉；萨拉不肯丢下孩子独自出走。鲍里斯还说明，卡瑟尔此前提供的情报本无价值，只是用来掩护苏方潜伏特工的骗局，如今骗局败露，卡瑟尔必须出面见新闻界，否则萨拉的事无人再管。卡瑟尔只得接受，喝下威士忌。

另一边，萨姆在乡下患上百日咳，须长期隔离。医生确认病情，实际诊断由卡瑟尔夫人作出。萨姆不能回家，想念布勒，萨拉给他读他喜爱的那本“花园”之书，陪他入睡。