《格雷厄姆·格林作品集》第四十一节

萨拉看着熟睡的儿子萨姆，想到自己虽爱他，却如同被手铐困住，还要过几周才能脱身。

萨拉看着熟睡的儿子萨姆，想到自己虽爱他，却如同被手铐困住，还要过几周才能脱身。她回想起布鲁梅尔奢华的餐厅和珀西瓦尔医生警告的手势，怀疑孩子的病也是他们安排的。卡瑟尔夫人在楼梯口等她，告知莫瑞斯已在莫斯科的电视上露面并为自己辩解。卡瑟尔夫人痛斥莫瑞斯是叛徒，萨拉辩解说莫瑞斯是为了帮助她的族人、救她和萨姆才付出代价，两人争吵无果。卡瑟尔夫人声称自己是萨姆的监护人，威胁要通过大法官看护留住萨姆。萨拉回忆起此前在公用电话亭里，一个自称莫瑞斯朋友的声音（口音像珀西瓦尔医生）告诉她暂时无法带孩子出境，劝她独自前往，她因不愿撇下萨姆而挂断电话。次日，珀西瓦尔医生来电索要莫瑞斯的银行账号，似乎想用钱安抚萨拉。当晚，莫瑞斯从莫斯科打来电话，线路清晰。两人互诉思念，莫瑞斯说苏联方面对他很好，还给了他工作，并提到一位英国议员朋友邀请他春天去郊外别墅。萨拉劝他保持希望，但线路随即中断。