《格雷厄姆·格林作品集》第二十七节

卡瑟尔陪萨姆读书，萨姆接连问起诗中“罪过”“边界”和黑夜骑马人的含义，并说觉得那人是黑皮肤的，白人会怕他割喉咙。

卡瑟尔陪萨姆读书，萨姆接连问起诗中“罪过”“边界”和黑夜骑马人的含义，并说觉得那人是黑皮肤的，白人会怕他割喉咙。卡瑟尔意识到孩子心中已滋生暴力与复仇，自己无法保护他。随后卡瑟尔用钥匙取出穆勒写有“最终解决方案”的便条，逐字誊抄，不再顾及笔迹暴露的风险，并把自己同卡森相提并论。

凌晨两点，萨拉被噩梦惊醒，梦见自己上错白人车厢。卡瑟尔安慰她，两人谈起肤色与彼此的担忧，萨拉追问他们是否真的安全，卡瑟尔一时难以回答。

当晚卡瑟尔发出的信号无人回应，他去老霍利迪的旧书店打探，得知小霍利迪因贩卖淫秽杂志在纽应顿巴兹出庭，尚未回店。卡瑟尔想弄清小霍利迪是否清楚自己被利用，因为他即将把性命托付给这个人。