《格雷厄姆·格林作品集》第十八节

卡瑟尔在沃特福德下车，故意做出被跟踪的假象后，到咖啡馆等候。

卡瑟尔在沃特福德下车，故意做出被跟踪的假象后，到咖啡馆等候。一个瘦高男子上前错认他是哈特查德，随后卡瑟尔跟着此人来到榆树景的一所房子，接头人竟是旧联络员鲍里斯。两人谈及继任者伊万的不信任、卡森死于狱中的消息，以及部门例行清查可能意味着情报泄露。卡瑟尔表示想退休，照顾萨拉和萨姆，他痛恨BOSS机构和"瑞摩斯大叔"行动，认为自己因仇恨和爱而变得危险。鲍里斯劝他再坚持一段时间，称"瑞摩斯大叔"至关重要，并指出他已归化为黑人。卡瑟尔平静下来，要了杯威士忌，鲍里斯提醒他近来饮酒过多。