《德莱塞集》第一百三十九节

尤金一方面靠写甜言蜜语的信把妻子安琪拉留在外地，好让自己安心与卡萝塔在希伯黛尔太太家偷情，享受驾车兜风、乡下幽会的快乐；他明知无法离婚，也预感这段关系迟早要结束。

尤金一方面靠写甜言蜜语的信把妻子安琪拉留在外地，好让自己安心与卡萝塔在希伯黛尔太太家偷情，享受驾车兜风、乡下幽会的快乐；他明知无法离婚，也预感这段关系迟早要结束。八月底起，希伯黛尔太太对两人的行踪渐生疑心，一次周日汽车抛锚迫使她提前回家，当场撞见卡萝塔穿着睡衣从尤金房间附近溜进浴室。次日趁尤金外出，希伯黛尔太太与卡萝塔激烈争吵，痛斥她撒谎勾引房客、不知羞耻；卡萝塔则矢口抵赖，坚称母亲看错了，双方僵持不下。