尘埃之书 · 第二十六节
《尘埃之书》第二十六节
16年后,“我”在咖啡馆看卢德维克展开信纸,之后收到这些信,达萨终于现身。
16年后,“我”在咖啡馆看卢德维克展开信纸,之后收到这些信,达萨终于现身。信中,达萨告诉母亲和妹妹们,自己和艾琳娜、父亲都还活着,父亲站在奥斯维辛的铁丝网后与她告别,不久却中弹身亡。她请求母亲寄厚内衣、长袜和食物,并反复叮嘱别用玻璃容器——她正瞒着党卫军偷运东西,还提到帮她们的“B先生”。她宽慰母亲不要自责,保证会健康回家。
多年后,幸存者散居澳大利亚,只剩帕维尔叔叔。他出身捷克贵族,被当作“最坏的犹太人”辗转罗兹等贫民区和集中营,最后在焚尸房当特遣队。战后他与艾琳娜结婚生子,先后去了以色列和澳大利亚,却始终走不出尸体的阴影。艾琳娜去世后他住进养老院,用放大镜逐字读信,向“我”讲述往事,说达萨和艾琳娜始终在一起,做纺织冬装的活;“B先生”可能是波乌斯,她们从不直接提起他。
随后“我”梳理特莱西恩施塔特的来历:1941年11月,342名有技术的犹太青年被编为“Ak”运输队送往要塞小镇,条件极差,有人因寄明信片被绞死;12月4日第二批抵达,随车还有雅各布·埃德尔斯坦等人。到冬末,这里已有2500名犹太人。纪念册上列满死者姓名,却找不到波乌斯。