《尘埃之书》第三节

我一出生即被诊断患有先天性心脏病，医生称存活希望渺茫。外祖父得知后把自己关进书房，随后前往犹太教堂向上帝祈祷救救孩子。

我一出生即被诊断患有先天性心脏病，医生称存活希望渺茫。外祖父得知后把自己关进书房，随后前往犹太教堂向上帝祈祷救救孩子。手术很成功，第二天他开始了战后的第一次晨祷。

外祖父尽量不让自己的创伤影响后辈。他让我在13岁成年礼前观看六小时的纪录片《浩劫》，我想看他手臂上的集中营编号却被制止。三年前哥哥成年礼上，他曾登台讲述噩梦与愧疚——1944年在比克瑙，他吃掉了母亲递来的口粮，一周后母亲未能通过筛选。四十五分钟的发言被剪成不到五分钟，听众不安离场，那是他唯一一次尝试，此后再未提起。

外祖母达萨因目睹他善待母亲而嫁给他，她曾有过一个非犹太人的恋人，分手后外祖父常去探望。1947年两人结婚，他以为自己会先离世。外祖母68岁查出胃癌，1996年赎罪日前夕去世；外祖父握着她的手，说完祝祷后陷入沉默，一周内拒绝进食而亡。