《阿瑟·黑利系列》第八十一节

领班帕克兰称黑人工人纽柯克因误会殴打了他，已被他当场开除。

领班帕克兰称黑人工人纽柯克因误会殴打了他，已被他当场开除。工会委员伊利亚斯代表工会提出三项要求：纽柯克复职并获补偿、公司正式道歉、开除帕克兰；帕克兰则辩解自己管理强硬但对黑人工人并无歧视，坚持必须开除打人者。

副厂长扎列斯基因厂长麦肯农不在而接手处理此事。他已知自己升迁无望，但出于骄傲和直觉决定自行解决。他致电黑人领班斯坦·莱斯罗普探听情况，得知部分激进工人计划趁休息时发动罢工以使全厂停工。扎列斯基指出，完整申诉流程虽需30天以上，但合同规定协商期间工人须照常工作，如今罢工计划本身已构成违约。