《走出荒野》第四十八节

夜色中，叙述者与乔纳森拥吻后进入他那间带加热器的舒适帐篷。

夜色中，叙述者与乔纳森拥吻后进入他那间带加热器的舒适帐篷。两人发现都没带安全套，便决定不越过最后一步。她主动坦白自己臀部因长途背包磨出了粗糙的疤痕，乔纳森吻了那些疤痕安慰她。两人亲密缠绵后睡去，清晨乔纳森提议去海滩，她答应了。

开车三小时到了布鲁金斯附近的海滩，路上谈话只有音乐，她开始有些后悔，觉得离步道太远像背叛了它。海滩让她想起曾和保罗来过这里宿营，物是人非。她独自走远，在沙滩上写下保罗的名字，决定这是最后一次，不再为他受伤自责，转而设想原谅自己、接受自己的种种可能。回去后两人用蜂蜜嬉戏，仍未走到最后一步。