《走出荒野》第三十一节

小姐"病重，"我"决定让它安息，但不忍亲自动手，便请来弟弟利夫。

小姐"病重，"我"决定让它安息，但不忍亲自动手，便请来弟弟利夫。次日清晨，利夫在雪地里朝马的两眼正中开枪，马中弹后挣扎许久才死去，过程远比预想的漫长痛苦，"我"因此深感自责，后悔没有请人代劳。利夫割下马鬃毛交给"我"，并说印第安人相信战士死后须杀其战马才能渡河去另一个世界，"我"由此想象母亲骑马渡河的情景，稍得宽慰。

之后，"我"在白马野营地梦见雪中遇险，醒来后改走海拔较低的绕行路线，经巴克斯湖前往斯里莱克斯。途中"我"不断幻想贝尔登镇补给箱里的食物饮料。下午"我"来了月经，用随身海绵处理时，一辆红色皮卡驶来，司机停车询问，表示想载"我"一程但车斗已满。