《走出荒野》第三十五节

与一位路人道别后，谢莉尔独自留在路边，她先喝掉了一罐啤酒，又吃了些随身携带的零食，随后继续拦车。

与一位路人道别后，谢莉尔独自留在路边，她先喝掉了一罐啤酒，又吃了些随身携带的零食，随后继续拦车。不久，一辆车停了下来，司机露露与她的未婚夫戴维、戴维的哥哥斯拜德以及一条哈士奇同意载她一程。车上，斯拜德讲述了猩猩画笼子的寓言，露露和戴维则放起了史蒂维·雷的音乐。途中，谢莉尔得知露露的儿子五年前因车祸去世，露露坦言儿子的死也带走了她的心。到达约定的交叉路口后，谢莉尔与这家人道别，终于远远望见了同伴斯泰茜和特里娜的身影。