《意大利遗事》第二十三节

夏天，强盗们因情报来迟没能截住弗朗索瓦·秦奇，只好散去。

夏天，强盗们因情报来迟没能截住弗朗索瓦·秦奇，只好散去。秦奇变得更加多疑暴躁，加倍虐待白阿特丽丝和卢克雷切。白阿特丽丝忍无可忍，通过矮窗与马尔齐奥、奥林皮奥联系，并转交写给圭拉大人的信件，约定由圭拉大人出资一千皮阿斯特雇二人杀死秦奇，事成后由母女俩付清余款。原定在圣母诞日动手，卢克雷切为避双重罪过推迟一天。1598年9月9日夜，母女用鸦片迷倒秦奇，白阿特丽丝把二人放进城堡。二人临阵退缩，白阿特丽丝怒斥激将，他们才用钉子和锤子将秦奇钉死。母女随后把尸体抛到接骨木树上，伪装成失足摔死，又把带血被单交给洗衣妇清洗，谎称是月经所致。次日尸体被发现，众人假意哭丧，葬礼后返回罗马。

那不勒斯方面察觉异样，派专员验尸，洗衣妇的证词暴露了血被单的破绽。圭拉大人派人灭口，只杀死奥林皮奥；马尔齐奥被捕后招供。罗马法庭随即逮捕卢克雷切、白阿特丽丝、贾科莫等人。对质时白阿特丽丝坚决否认，其美貌与辩才令马尔齐奥翻供，宁受刑而死。案件一时陷入僵局，四人被关进圣·安吉堡。不久，杀死奥林皮奥的强盗落网招供，牵连出圭拉大人。圭拉大人乔装成跛脚卖炭人，剃发涂脸，赶驴混出罗马逃往马赛。

强盗供词与圭拉逃亡使案情恶化，秦奇一家被重新关押。两兄弟受刑后认罪，卢克雷切也招供；白阿特丽丝虽受吊刑仍不改口，把法官莫斯卡蒂弄得不知所措。教皇克莱芒八世撤换法官，改派更严酷者，用她的头发将她吊起拷打。继母和兄弟前来劝降，白阿特丽丝听后表示愿认母亲供状中属实的部分，四人得以团聚一日，次日又被分开关押。教皇下令将四人绑于马尾拖死，红衣主教与王公跪求延期二十五天。律师们连夜撰写辩状，教皇整夜审阅，似乎有所动容。律师们试图以秦奇曾施暴、白阿特丽丝属正当防卫为由为其开脱，并以此论证其兄弟不该判死。