《意大利遗事》第四节

本节介绍了故事的舞台——罗马近郊的法焦拉森林与阿耳巴诺地区，这里火山地貌壮丽，也是强盗马尔考·夏拉盘踞之地；当地望族堪皮赖阿里家便住在此地。

本节介绍了故事的舞台——罗马近郊的法焦拉森林与阿耳巴诺地区，这里火山地貌壮丽，也是强盗马尔考·夏拉盘踞之地；当地望族堪皮赖阿里家便住在此地。作者说明本篇译自两部十六世纪的写本。

佛罗伦萨写本的作者讲述了堪皮赖阿里家的苦难：一五七二年教皇格莱格瓦十三在位时强盗横行、司法腐败。堪皮赖阿里贵人曾被修士预言家族将绝、两个孩子死于非命，因而远赴那不勒斯致富，娶了精明的维克杜瓦·卡拉法，育有儿子法毕欧和女儿海兰。海兰美貌出众，在卡司特卢修道院读书八年，回家后由诗人切吉诺教授文学。十七岁的海兰爱上了贫穷但勇敢的邻居虞耳·柏栾奇佛尔太。堪皮赖阿里贵人察觉后当街羞辱虞耳，虞耳深受打击，不再露面，只能暗中凝望海兰。